anti-avoidance provision meaning in Chinese
反避税条款
Examples
- A strengthen the anti - avoidance provisions on deduction of interest expenses
I加强有关扣除利息支出的防止避税条文 - 2 . to strengthen anti - avoidance provisions to restrict more stringently deduction for certain interest payable to non - associated persons only . 3
2 .加强防止避税条文，以更严格限制只有支付给非相关人士的某些利息才可扣税。 - To strengthen the anti - avoidance provisions for interest deduction to prevent abuse by disallowing interest deduction involving indirect interest flow - back
加强扣除利息支出的防止避税条文，明确地不容许涉及间接利息回流的利息扣除； - Another important objective of the bill is to strengthen anti - avoidance provisions relating to deductions for interest payments - one of the allowable deductions under profits tax
条例草案另一重要目标，是加强有关扣除利息支出的防止避税条文。利息支出在计算利得税时是一个可扣除的项目。